Tout le monde sait que les Carpates, en Roumanie, sont la patrie des vampires... Quand Bogdan, le correspondant roumain de Mitzi, vient passer les vacances scolaires avec elle, toute la petite bande découvre que son père s'appelle Vlad... Pour Lucien et Jipé, ça ne fait pas de doute, Bogdan est le fils d'un vampire !
