Diciannove scrittori italiani ci parlano della Francia per come ciascuno di essi l'ha conosciuta, frequentata e amata nel corso del tempo. Le loro testimonianze, liberamente sollecitate dagli spunti autobiografici più vari (esperienze degli anni formativi, predilezioni letterarie, approdi esistenziali e professionali...), ci consegnano un ritratto composito e lontano da qualunque luogo comune sulla terra d'oltralpe.
Un lungo racconto a più voci sulla "dolce Francia " che palpita di vita, affascinandoci e sorprendendoci pagina dopo pagina.

"L'Italia [...] non smette di ispirare pro fondamente gli scrittori francesi, invitandoli a un viaggio iniziatico ed estetico, amoroso e sensuale, alimentando le sue leggende e i suoi miti.
Ma da dove viene [...] questa fascinazione corale per un paese che a volte divide gli italiani stessi?" (Dalla prefazione di Philippe Vilain) In questo volume, diciotto illustri esponenti della cultura d'oltralpe ripercorrono con sensibilità contemporanea la tradizione dei Grands Tours di stendhaliana memoria per condividere con noi lettori ricordi e suggestioni delle loro esperienze italiane. Un iridescente racconto a più voci che lascia affiorare le mille diverse ragioni di quella "fascinazione", e ci fa riscoprire il nostro paese con lo sguardo di viaggiatori meravigliati.

L'édition italienne d'un ouvrage qui aborde l'ensemble de l'oeuvre de Vittorio De Sica (théâtre, cinéma, télévision, chansons) en reprenant la structure du dictionnaire anthologique, de la lettre A de « Agel, H. » à la Z de « Zavattini, C. ». Cette structure contribue à souligner le caractère protéiforme de De Sica et permet des chemins de lecture croisés. Après les essais introductifs (des directeurs Gili et Spila, et du critique R. de Ceccaty), le volume est composé de plus de 120 entrées rédigées par plus de 40 auteurs, qui, tout en préservant la qualité et l'exhaustivité nécessaires des informations, sont pensées pour tous les lecteurs (passionnés ou spécialistes). L'appareil iconographique édité par E. Giacovelli étaye les textes et, dans l'encart photographique, documente grâce à plus de 500 images l'intense activité cinématographique du réalisateur et acteur. Lire la suite Fermer